{"id":847,"date":"2016-06-01T16:00:47","date_gmt":"2016-06-01T14:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.bonzini.com\/?p=847"},"modified":"2024-01-19T16:16:30","modified_gmt":"2024-01-19T15:16:30","slug":"bonzini-at-the-heart-of-french-history","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/en\/2016\/06\/01\/bonzini-at-the-heart-of-french-history\/","title":{"rendered":"Bonzini at the heart of French history"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-31\" src=\"https:\/\/blog.bonzini.ovh\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/bonzini-patrimoine-212x300.jpg\" alt=\"\" width=\"110\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/bonzini-patrimoine-212x300.webp 212w, https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/bonzini-patrimoine.webp 565w\" sizes=\"(max-width: 110px) 100vw, 110px\" \/><strong>For the next 2 months, explore the 22 Bonzini babyfoot tables installed in 14 of France\u2019s greatest historic sites for matches with a truly unique twist! <\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1rem;\">These 14 monuments will play host to the \u00ab<strong>SCORING FOR HISTORY<\/strong>\u00bb program starting on 1 June.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-189 alignright\" src=\"https:\/\/blog.bonzini.ovh\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/photo-fred-dumur-CM-0738.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"163\" \/><\/p>\n<p>Visitors will be invited to discover the Monuments in a brand-new way &#8211; through a game &#8211; and will have the chance to support the restoration of French historical sites while enjoying the \u201cbabyfoot experience\u201d right where history was made.<\/p>\n<p><strong style=\"font-size: 1rem;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-187 size-full\" src=\"https:\/\/blog.bonzini.ovh\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/photo-fred-dumur-CM-0620.jpg\" alt=\"\" width=\"133\" height=\"200\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>You can actively support the preservation of France\u2019s greatest monuments&#8230; by playing foosball! <\/strong><\/p>\n<p>A brief history of the operation:<\/p>\n<p>Bonzini has been a part of the cultural scene for several years through its frequent involvement in exhibitions and partnerships with museums. Over the years &#8211; and generations &#8211; Bonzini has become a part of France\u2019s collective heritage.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-188 alignright\" src=\"https:\/\/blog.bonzini.ovh\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/photo-fred-dumur-CM-0632.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"167\" \/>In honour of the <strong>Euro 2016<\/strong>, which France is hosting from 10 June to 10 July 2016, the Centre des Monuments Nationaux set out to develop <strong>cultural events<\/strong> that combined sport and history with an original twist.<\/p>\n<p>As a family-owned French company, Bonzini immediately saw the CNM\u2019s invitation to team up for a joint operation on major French historic sites as a natural fit.<\/p>\n<p>All across France, you can find 20 specially branded football tables and 2 one-of-a-kind models built for 2 renowned Villas \u2013 a elegantly modernist B90 for the Villa Savoye and a 3 Metre model that echoed its yellow brick fa\u00e7ade for the Villa Cavrois.<\/p>\n<p>With this innovative and unconventional event, dubbed \u201cMarquez pour le patrimoine : Des babyfoots dans les Monuments\u201d (Scoring for History: Foosball in Monuments), Bonzini and the CNM involved the French athletic and cultural scenes in one of the major events of 2016 with a program steeped in their shared values.<\/p>\n<p>The CNM is a public agency tasked with the preservation, restoration and public presentation of close to one hundred historic monuments and sites and their collections. It hosts over 9 million visitors across its network each year.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.bonzini.com\/images\/\/stories\/actualites\/thumb\/photo-fred-dumur-cm-cavrois-zoom.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.bonzini.com\/images\/\/stories\/actualites\/thumb\/photo-fred-dumur-cm-cavrois.jpg\" width=\"574\" height=\"230\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p>The historic sites where you can \u201cScore for history\u201d from 1 June to 31 July 2016 are:<br \/>\n\u2014 Aquitaine:\u00a0<strong>Ch\u00e2teau de Cadillac<\/strong>\u00a0(33410 Cadillac-sur-Garonne)<br \/>\n\u2014 Bourgogne:\u00a0<strong>Abbaye de Cluny<\/strong>\u00a0(71250 Cluny)<br \/>\n\u2014 Centre:\u00a0<strong>Ch\u00e2teau d\u2019Azay-le-Rideau<\/strong>\u00a0(37190 Azay-le-Rideau)<br \/>\n\u2014 Champagne-Ardenne:\u00a0<strong>Ch\u00e2teau La Motte-Tilly<\/strong>\u00a0(10400 La Motte-Tilly) et\u00a0<strong>Palais du Tau<\/strong>\u00a0(51100 Reims)<br \/>\n\u2014 Paris region:\u00a0<strong>Ch\u00e2teau de Vincennes<\/strong>\u00a0(94300 Vincennes) et\u00a0<strong>Villa Savoye<\/strong>\u00a0(78300 Poissy)<br \/>\n\u2014 Languedoc-Roussillon:\u00a0<strong>Ch\u00e2teau et remparts de la Cit\u00e9 de Carcassonne<\/strong>\u00a0(11000 Carcassonne)<br \/>\net\u00a0<strong>Forteresse de Salses<\/strong>\u00a0(66600 Salses-le-Ch\u00e2teau)<br \/>\n\u2014 Les Hauts-de-France:\u00a0<strong>Ch\u00e2teau de Pierrefonds<\/strong>\u00a0(60350 Pierrefonds) et\u00a0<strong>Villa Cavrois<\/strong>\u00a0(59170 Croix)<br \/>\n\u2014 Pays-de-la-Loire:\u00a0<strong>Ch\u00e2teau d\u2019Angers<\/strong>\u00a0(49100 Angers)<br \/>\n\u2014 Provence-Alpes-C\u00f4te d\u2019Azur:\u00a0<strong>Ch\u00e2teau d\u2019If<\/strong>\u00a0(13001 Marseille) et\u00a0<strong>Troph\u00e9e d\u2019Auguste<\/strong>\u00a0(06320 La Turbie)<\/p>\n<p><strong>For more information:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.monuments-nationaux.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.monuments-nationaux.fr<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bonzini is at the heart of French history in 14 national monuments, from 1 June to 31 July 2016!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":129,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[35],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bonzini at the heart of French history - Bonzini<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bonzini is at the heart of French history in 14 national monuments, from 1 June to 31 July 2016!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/en\/2016\/06\/01\/bonzini-at-the-heart-of-french-history\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bonzini at the heart of French history - Bonzini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bonzini is at the heart of French history in 14 national monuments, from 1 June to 31 July 2016!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/en\/2016\/06\/01\/bonzini-at-the-heart-of-french-history\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bonzini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-01T14:00:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-19T15:16:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/miseenavant.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"220\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"220\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bonzini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bonzini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/en\/2016\/06\/01\/bonzini-at-the-heart-of-french-history\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/en\/2016\/06\/01\/bonzini-at-the-heart-of-french-history\/\",\"name\":\"Bonzini at the heart of French history - Bonzini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-06-01T14:00:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-19T15:16:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/#\/schema\/person\/3a164b3b9e942303746bba343b101522\"},\"description\":\"Bonzini is at the heart of French history in 14 national monuments, from 1 June to 31 July 2016!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/en\/2016\/06\/01\/bonzini-at-the-heart-of-french-history\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/en\/2016\/06\/01\/bonzini-at-the-heart-of-french-history\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/en\/2016\/06\/01\/bonzini-at-the-heart-of-french-history\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bonzini at the heart of French history\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/\",\"name\":\"Bonzini\",\"description\":\"Bonzini\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/#\/schema\/person\/3a164b3b9e942303746bba343b101522\",\"name\":\"bonzini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff3a4a50bc00cb239a65141fd0bfaf83?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff3a4a50bc00cb239a65141fd0bfaf83?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"bonzini\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/bonzini.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/author\/bonzini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bonzini at the heart of French history - Bonzini","description":"Bonzini is at the heart of French history in 14 national monuments, from 1 June to 31 July 2016!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/en\/2016\/06\/01\/bonzini-at-the-heart-of-french-history\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bonzini at the heart of French history - Bonzini","og_description":"Bonzini is at the heart of French history in 14 national monuments, from 1 June to 31 July 2016!","og_url":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/en\/2016\/06\/01\/bonzini-at-the-heart-of-french-history\/","og_site_name":"Bonzini","article_published_time":"2016-06-01T14:00:47+00:00","article_modified_time":"2024-01-19T15:16:30+00:00","og_image":[{"width":220,"height":220,"url":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/miseenavant.png","type":"image\/png"}],"author":"bonzini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"bonzini","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/en\/2016\/06\/01\/bonzini-at-the-heart-of-french-history\/","url":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/en\/2016\/06\/01\/bonzini-at-the-heart-of-french-history\/","name":"Bonzini at the heart of French history - Bonzini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2016-06-01T14:00:47+00:00","dateModified":"2024-01-19T15:16:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/#\/schema\/person\/3a164b3b9e942303746bba343b101522"},"description":"Bonzini is at the heart of French history in 14 national monuments, from 1 June to 31 July 2016!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/en\/2016\/06\/01\/bonzini-at-the-heart-of-french-history\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/en\/2016\/06\/01\/bonzini-at-the-heart-of-french-history\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/en\/2016\/06\/01\/bonzini-at-the-heart-of-french-history\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bonzini at the heart of French history"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/","name":"Bonzini","description":"Bonzini","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/#\/schema\/person\/3a164b3b9e942303746bba343b101522","name":"bonzini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff3a4a50bc00cb239a65141fd0bfaf83?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff3a4a50bc00cb239a65141fd0bfaf83?s=96&d=mm&r=g","caption":"bonzini"},"sameAs":["http:\/\/bonzini.com"],"url":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/author\/bonzini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/847"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=847"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1845,"href":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/847\/revisions\/1845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bonzini.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}